Shape of My Heart

Shape of My Heart (Sting)
Tekst benefisowy na podstawie polskiego tłumaczenia: Zbigniew Sagan
Link: http://www.youtube.com/watch?v=dQTXs8D8f3c 

On rozdaje karty, ale to medytacja
Ci którzy grają nawet nie podejrzewają, że
On nie gra dla pieniędzy
On nie gra dla szacunku
On rozdaje karty, aby znaleźć odpowiedź
Uświęconej geometrii losowych szans
Ukryte prawo prawdopodobnego wyniku
blotki prowadzą ten taniec

Wiem – że piki są  mieczami żołnierza
Wiem –
że trefle są orężem tej wojny
Wiem –
że kara, diamenty – są mamoną karcianej sztuki
Ale to nie jest kszta
łt mojego serca

On może zagrać waleta karo
On może zawistować damą pik
Może ukrywać króla w swoim ręku
Kiedy pamięć o tym się rozmywa

Wiem -  że piki są  mieczami żołnierza
Wiem –
że trefle są orężem tej wojny
Wiem –
że kara, diamenty – są mamoną karcianej sztuki

Ale to nie jest kształt mojego serca
To nie jest kształt, kształt mojego serca

                             

A gdybym ci powiedział, że kocham tą grę
Pewnie pomy
ślałbyś, że coś jest nie tak
Nie jestem cz
łowiekiem o zbyt wielu twarzach
Mask
ę noszę jedną
No có
ż, Ci którzy wiele gadają, niewiele wiedzą
i musz
ą ponieść tego koszty
Jak ci, którzy zbyt cz
ęsto kuszą szczęście, w zbyt wielu miejscach
i ci strachliwi, niepewni – s
ą przegrani

Wiem -  że piki są  mieczami żołnierza
Wiem –
że trefle są orężem tej wojny
Wiem –
że kara, diamenty – są mamoną karcianej sztuki

Ale to nie jest kształt mojego serca
To nie jest kszta
łt mojego serca
To nie jest kszta
łt, kształt mojego serca


Możliwość komentowania jest wyłączona.